ࡱ> bDbT`nmsXALMb?Mb?)\(? 086-73202378Mff@ff@B  !"#$%&'()*+,-./123456789:;<=>?@ACEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`acdef BbT`nms$ wXAL  nDecorative pendant light inset made of aluminium; 3 lamps; cylindrical spotlight heads; surface white powder coated; light inset, incl. high power adapter + converter can be installed flexibly and without tools; power supplied via MOVE IT PRO system track profile; pendant fitting with 2000mm suspension, incl. feed (white), can be individually shortened; shades available as accessory in RAL colours velvet beige, madeira brown, kingfisher grey, woodpecker olive, signal white or signal black; accessories are listed separately; passive cooling of the LEDs through improved heat sink geometry; with COB (Chip on Board) technology for maximum efficiency; no appearance of multiple shadows; light colour 3500 K; binning initial MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 90; min. 80% of luminous flux after 50000 operating hours; energy efficient LEDs with high CRI; good glare control through recessed light point level; incl. high quality lens system; precise radiation characteristic with 25 beam; degree of protection IP20; PC2 220-240V; DALI single control; flicker-free visual comfort through analogue current control (minimum value 1%); light source replaceable by an authorized professional; control gear replaceable by an authorized professional; General: Ceiling, Track Suspended, white, Converter Jet Black, RAL9016, IP20, 4560 lm LED: 3500 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, initial MacAdam d" 3 SDCM , Rg: 97, Rf: 89, R{1-15}: 87, MR 0.71, MDER 0.64 Optical: Medium, beam angle 25, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrical: DALI-2, 42 W, PC2 220-240V, 109 lm/W, 1 DALI Addr. Physical: cable 2000 mm, diameter 47 mm, height 110 mm, 402 (adapter) mm 086-73202378M 086-73202378M6ARY cable suspended 3 lamps MOVE IT PRO cob LED 935 MDekorativer Pendelleuchten-Lichteinsatz aus Aluminium; 3-flammig; zylindrische Strahlerkpfe; Oberflche Wei pulverbeschichtet; Lichteinsatz, inkl. High Power Adapter + Konverter, werkzeuglos einsetz- und verschiebbar; Spannungsversorgung ber MOVE IT PRO System Stromschienenprofil; abgependelt mit 2000mm Pendelabhngung, inkl. Einspeiseleitung (Wei), beliebig krzbar; Shades in den RAL Farben velvet beige, madeira brown, kingfisher grey, woodpecker olive, signal white oder signal black als Zubehr erhltlich; Zubehr wird separat angefhrt; passive Khlung der LEDs durch optimierte Khlkrpergeometrie; mit COB (Chip on Board) Technologie fr hchste Effizienz; keine Bildung von Mehrfachschatten; Lichtfarbe 3500 K; Binning initial MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 90; min. 80% des Lichtstromes nach 50000 Betriebsstunden; energieeffiziente LEDs mit hoher Farbwiedergabe; gute Entblendung durch zurckversetzte Lichtpunktebene; inkl. hochwertiger Linsenoptik; przise Abstrahlcharakteristik mit 25 Ausstrahlwinkel; Schutzart IP20; SK2 220-240V; DALI Einzelsteuerung; flimmerfreier Sehkomfort durch analoge Stromstrkenregelung (Minimalwert 1%); Lichtquelle durch autorisierte Fachleute austauschbar; Betriebsgert durch autorisierte Fachleute austauschbar; Allgemein: Decke, Schiene abgehngt, Wei, Konverter Tiefschwarz, RAL9016, IP20, 4560 lm LED: 3500 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, initial MacAdam d" 3 SDCM , Rg: 97, Rf: 89, R{1-15}: 87, MR 0.71, MDER 0.64 Optisch: Medium, Ausstrahlwinkel 25, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Elektrisch: DALI-2, 42 W, SK2 220-240V, 109 lm/W, 1 DALI Addr. Abmessungen: Seil 2000 mm, Durchmesser 47 mm, Hhe 110 mm, 402 (adapter) mm 086-73202378M 086-73202378M6ARY cable suspended 3 lamps MOVE IT PRO cob LED 935 M lElemento de luz decorativo de aluminio para luminarias de suspensin; de 3 lmparas; cabezales de proyectores cilndricos; superficie pintada al polvo en blanco; inserto luminoso con adaptador de alta potencia y alimentador, introduccin y desplazamiento sin necesidad de herramienta; alimentacin del sistema MOVE IT PRO a travs de un perfil electrificado; suspendido con pendular de 2000 mm, incl. cable de alimentacin (blanco), se puede acortar; pantallas en colores RAL velvet beige, madeira brown, kingfisher grey, woodpecker olive, signal white o signal black disponibles como accesorio; el accesorio se menciona por separado; refrigeracin pasiva de los LEDs por medio de una geometra de cuerpo de refrigeracin optimizada; con tecnologa COB (Chip on Board) para eficiencia mxima; ninguna formacin de sombras mltiples; color de luz 3500 K; binning inicialmente MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 90; mn. 80 % del flujo luminoso despus de 50000 horas de funcionamiento; LED energticamente eficientes con alto rendimiento de color; buen antideslumbramiento a travs de nivel de punto de luz retrado; incl. ptica de lente de alta calidad; caracterstica proyeccin precisa con ngulo de proyeccin de 25; grado de proteccin IP20; CP2 220-240V; control individual DALI; confort visual sin parpadeos mediante regulacin de corriente analgica (valor mnimo del 1%); fuente luminosa sustituible por un tcnico autorizado; mecanismo de control sustituible por un tcnico autorizado; General: Techo, Barra Suspendida, blanco, Convertidor Negro intenso, RAL9016, IP20, 4560 lm LED: 3500 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, MacAdam inicial d" 3 SDCM , Rg: 97, Rf: 89, R{1-15}: 87, MR 0.71, MDER 0.64 ptico: Medium, ngulo de haz 25, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Elctrico: DALI-2, 42 W, CP2 220-240V, 109 lm/W, 1 DALI Addr. Fsico: cable 2000 mm, dimetro 47 mm, altura 110 mm, 402 (adapter) mm 086-73202378M 086-73202378M6ARY cable suspended 3 lamps MOVE IT PRO cob LED 935 MLInserto luce decorativo con luci a sospensione in alluminio; a 3 luci; faretti cilindrici; superficie verniciata a polveri bianco; gli inserti luminosi, compreso l'adattatore ad alta potenza + il convertitore, possono essere installati e spostati senza attrezzi; alimentazione del MOVE IT PRO system attraverso binari elettrificati; sospeso con cavo a sospensione da 2000 mm, incl. cavo di alimentazione (bianco), accorciabile a piacere; paralumi disponibili come accessorio nei colori RAL velvet beige, madeira brown, kingfisher grey, woodpecker olive, signal white o signal black; accessorio indicato a parte; raffreddamento passivo del LED grazie alla geometria ottimizzata del dissipadore; con tecnologia COB (Chip on Board) per la massima efficienza; assenza di ombre multiple; colore della luce 3500 K; binning iniziale MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 90; 80 % min. del flusso luminoso dopo 50000 ore di esercizio; LED a efficienza energetica con un'elevata resa cromatica; ottimo anti-abbagliamento con livelli punto luce rientrati; incl. ottica a lente di alta qualit; emissione precisa con angolo di emissione di 25; grado protezione IP20; classe isolamento 2 220-240V; controllo singolo DALI; comfort visivo con il dimming analogico senza sfarfallio (livello minimo 1%); sorgente luminosa sostituibile da tecnici specializzati autorizzati; dispositivo di controllo sostituibile da tecnici specializzati autorizzati; Generale: Soffitto, Binario Sospeso, bianco, Convertitore Nero intenso, RAL9016, IP20, 4560 lm LED: 3500 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, MacAdam iniziale d" 3 SDCM , Rg: 97, Rf: 89, R{1-15}: 87, MR 0.71, MDER 0.64 Ottico: Medium, angolo del fascio 25, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Dati elettrici: DALI-2, 42 W, classe isolamento 2 220-240V, 109 lm/W, 1 DALI Addr. Dati fisici: cavo 2000 mm, diametro 47 mm, altezza 110 mm, 402 (adapter) mm 086-73202378M 086-73202378M6ARY cable suspended 3 lamps MOVE IT PRO cob LED 935 M 086-73202378M6ARY cable suspended 3 lamps MOVE IT PRO cob LED 935 M PElment lumineux dcoratif en aluminium pour luminaire suspendu ; 3 lampes ; ttes de spot cylindriques ; surface thermolaque blanc ; insert d clairage, y compris adaptateur high power + convertisseur, insertion et dplacement sans outil ; alimentation lectrique via le profil de rail lectrique MOVE IT PRO System ; suspension par cble de 2000 mm, cble d alimentation inclus (blanc), recoupable volont ; abat-jours disponibles comme accessoires dans les couleurs RAL velvet beige, madeira brown, kingfisher grey, woodpecker olive, signal white ou signal black ; accessoires prsents sparment ; refroidissement passif des LED par gomtrie optimise du radiateur ; avec technologie COB (Chip on Board) pour efficacit maximale ; pas de formation d'ombres multiples ; couleur de lumire 3500 K ; binning initialement MacAdam d" 3 SDCM ; CRI e" 90 ; min. 80 % du flux lumineux au bout de 50000 heures de service ; LEDs efficience nergtique avec rendu lev des couleurs ; bon effet anti-blouissement grce au point lumineux en retrait ; incl. optique lentille de grande qualit ; caractristique de rayonnement prcise avec angle de diffusion 25 ; indice de protection IP20 ; CP2 220-240V ; DALI contrle unique ; confort visuel sans scintillement par rgulation analogique de l intensit (valeur minimale 1%) ; source lumineuse remplaable par un professionnel agr ; dispositif de commande remplaable par un professionnel agr ; Gnral: Plafond, Rail Suspendu, blanc, convertisseur Noir profond, RAL9016, IP20, 4560 lm LED: 3500 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, MacAdam initial d" 3 SDCM , Rg: 97, Rf: 89, R{1-15}: 87, MR 0.71, MDER 0.64 Optique: Medium, angle de faisceau 25, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrique: DALI-2, 42 W, CP2 220-240V, 109 lm/W, 1 DALI Addr. Physique: cble 2000 mm, diamtre 47 mm, hauteur 110 mm, 402 (adapter) mm 086-73202378M 086-73202378M6ARY cable suspended 3 lamps MOVE IT PRO cob LED 935 M 086-73202378M6ARY cable suspended 3 lamps MOVE IT PRO cob LED 935 MnDecorative pendant light inset made of aluminium; 3 lamps; cylindrical spotlight heads; surface white powder coated; light inset, incl. high power adapter + converter can be installed flexibly and without tools; power supplied via MOVE IT PRO system track profile; pendant fitting with 2000mm suspension, incl. feed (white), can be individually shortened; shades available as accessory in RAL colours velvet beige, madeira brown, kingfisher grey, woodpecker olive, signal white or signal black; accessories are listed separately; passive cooling of the LEDs through improved heat sink geometry; with COB (Chip on Board) technology for maximum efficiency; no appearance of multiple shadows; light colour 3500 K; binning initial MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 90; min. 80% of luminous flux after 50000 operating hours; energy efficient LEDs with high CRI; good glare control through recessed light point level; incl. high quality lens system; precise radiation characteristic with 25 beam; degree of protection IP20; PC2 220-240V; DALI single control; flicker-free visual comfort through analogue current control (minimum value 1%); light source replaceable by an authorized professional; control gear replaceable by an authorized professional; General: Ceiling, Track Suspended, white, Converter Jet Black, RAL9016, IP20, 4560 lm LED: 3500 K, CRI e" 90, L80 / 50000 h, initial MacAdam d" 3 SDCM , Rg: 97, Rf: 89, R{1-15}: 87, MR 0.71, MDER 0.64 Optical: Medium, beam angle 25, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrical: DALI-2, 42 W, PC2 220-240V, 109 lm/W, 1 DALI Addr. Physical: cable 2000 mm, diameter 47 mm, height 110 mm, 402 (adapter) mm 086-73202378M 086-73202378M6ARY cable suspended 3 lamps MOVE IT PRO cob LED 935 M   JFIF``C    $.' ",#(7),01444'9=82<.342C  2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?/N=)?Q~T~?Qʊ(G?*(ҵ/JOO޲i%:G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(]^ZWtZq<ڣR\uj~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T/w_ Ht\{{W/@?*?QEE~Pʏ~TQ@?*_˧%@Ҋ=>PEPEPEPEP~{ 4;vO@QEQEQEQEQEQEQEQEQEwM^~j]+h\SQԷ?s]ME@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@:(@/Zy[cgEPEPEPEPGQGPOQEQEQEQE;?u_YNAo]WeQ@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@]ӿ*/ _s]MERu5QEQEQEQEQEQEQEQEz}G?hj?o]5Z:xcgPEPEPEPEPGQGPOQEQEQEQEV2./t_@tQEQEQEQEQEQEQEQEQEwNY_Tc{PEPEPEPEPEPEPEPEP@tR_ έ+]O5@Q@Q@Q@Q@E@Ҋ=>PEPEPEPEP:֥&,uw ɿ:̢(((((((((wW1@?*B? ( ( ( ( ( ( ( ( TtX о|_ͭ+E]((((( ( =>Q ( ( ( (ִ7t_Yu :̢(((((((((w_5wO!@!u]?[O**(((((((()O6~Eh_:/ gVuQEQEQEQEJ(Q@Q@Q@Q@Q@Z7_bOC+K1@QEQEQEQEQEQEQEQEQEsO[qTޟ nKw!E@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@(IGq CAk:uE]((((( ( =>Q ( ( ( (Vey?) /? ( ( ( ( ( ( ( ( ( Z#u]?[O**(((((((((?֊CҀ4E]ѿtk: ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((oCZSsO+5} iK iҀ3((((((((*ΟGΫU?>^F*B7?APPEPEPEPEPEPEPEPEPHzR uh5?uQEQEQEQEJ(Q@Q@Q@Q@Q@q'+1} j ?Ҁ2袊((((((((*͇}3U͇|F* ! Uz(((((((()JZJҾjӽhՙ@Q@Q@Q@Q@E@Ҋ=>PEPEPEPEP7?JՓA3e~/gJˢ(((((((((6jZ^h5OUjFBPEPEPEPEPEPEPEPEPGz(Gր4?밬Ҿh³h((((((QGҊ((((C+Ro}VYkR&Ҁ3(((((((((*ՇZV?7hgx!Un> @Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@(IJx}hFAY ]gPEPEPEPEPGQGPOQEQEQEQEs JZW/ފ;@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@[ZV>}V!+BQEQEQEQEQEQEQEQE))~/ γGPg/((((( ( =>Q ( ( ($o#mE,}TdqGӚQn1(jһ=B毈RhZG0ZEo *ѓ{9H Z*G >ĀyG:((((((mfe]_cB v?yH'qjռIPy瓚!K!PV-"판f$yF@4VXf9xgIÐ=PEPEPEPEPEPEPE>8STeaGӚ?/T{ҦKX; u[!mӿl@9 +b]"2H gOlEuq 㯵-QEQEJ(Q@Q@Q@jik.4?I>Բu5z*UM*Tq: I:RJI:PMC\Ғ5PEPEPZzzVei@x]Y>֮CTӭ\.AI'JT)$@W rqZo [}[Ԣ(((((mER?C@t[T4 Vb*jګڬ Tk7ҺKkշҀ+i jSҿ3W((((((V<f'SOIu*TU*PȪtqU@ c5/CYt5ro+No+R ( ( ?Š?€Oz}(((oӿտ?Ҁ >Բ}Qw \Z]NTHy+7~:f:4EPEPEPEPEPR[CQԖ*VU EUX/Eڬ WXq7ott7oTҿ3W* >@Q@Q@Q@Q@Q@?⟏4:}x'2N#RR.EWS'Jl+"חd^4!\Ԭȿ7fVQEQEJ(Q@Q@Q@iYǫ,x]Y>֮CTӭ\.'AC>PUC\5t5O!o4EPEPEPEPEPR[CQԖ*StV"E@V;UxU vW[}+q ~TCfEPEPEPEPEPx/6NOlMGRER\'J\N:VMCZtކ95lVfG!\ڴ((((QGҊ((+KNV|Jͭ-;=[(dƢREހ$Nr*jTm:S$})_ Άk ZVCԢ(((((p 2}47Jj*@UqV" vUxUZ5OJ:5Om :G#5z Ѝ^((((( KOli?⟏4:JNr**Uq:PIҲ/zדd^@q?VecqR ( ( ?Š?€Oz}(((oӿտ?ҀOj.,z ['Z\ND)Ҁ2>VB>VBԢ(((((p 2}47Jj*@qV# v]jq9j:5OJ5?ojR75v ( ( ( ( (5,?iu4OlMGRZJ]NJ*($Ytּ d^4*Ԭ*Ԡ((EJ(((;=[+:tK*N[֘#s'ZVTq'^Tu: s09-|ӚxC@t-s!k_ ul\tԢ(((((p 2}A47JzթVOE'(XP(]T1cs5q~iPsڀ(_OTyQEQEQEQEQEe)3M:Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((EJ(((((((((((((((((((((((((((((((((QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Rr:z~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:(~t~#?΀ (GG?:( ?ҏ@ff@HeadGbT`nmsx&?x&?)\(?Y@ LEO FlcheKbT`nmsZIr-E@Ir-E@?Ci̱@ cob LED 935 6DAGBcob LED 935 6DAGB? ?  ?IbT`nmsV@V@K=@ ?@.@,ʐX@>=R?tkJX@ L19101JK126ARY cable suspended 3 lamps MOVE IT PRO cob LED 935 MXALIQ?Q?Gz? ףp= ? ףp= ?\(\?Gz?Gz?Gz?Gz?.@>@F@N@R@V@@Z@^@`@b@d@f@`h@@j@ l@n@o@p@q@r@s@t@u@@@@$@)@.@1@4@6@9@;@>@@@@A@B@D@@E@F@G@I@@J@K@L@N@@O@@P@P@Q@ R@R@`S@T@T@@U@U@V@ W@W@`X@Y@Y@@Z@Z@[@ \@\@`]@^@^@@_@_@@`@`@`@0a@a@a@ b@pb@b@c@`c@c@d@Pd@d@d@@e@e@e@0f@f@K=@